Prevod od "udělat chybu" do Srpski


Kako koristiti "udělat chybu" u rečenicama:

Hele, já to chápu, ale taky vím, jaké je udělat chybu.
Sto ljudi, sto æudi, kapiram. Ali kapiram i kako je pogrešiti.
Shodli jsme se, že je pouze jeden zločin, zločin udělat chybu.
Složili smo se da samo jedan zloèin možemo da priznamo, pravljenje greška.
Pravidla máme, ale každý může udělat chybu.
Pravila su pravila, ali svako može da pogreši
Mám pocit, že toho teď vím víc a nechci už udělat chybu.
Znam sada više, i ne želim da napravim više greške. - Pa?
Protože v obou případech je snadný udělat chybu.
U svakoj igri malo je mjesta za pogreške.
Šváb je schopen udělat chybu, kterou si zničí vlastní svět.
Pod pretpostavkom da su buba švabe.....sposobne za ovakve greške.
Steve... no tak, každý může udělat chybu.
Steve... hajde, svako može da pogreši.
A proč se tak bojíš udělat chybu?
Zašto se toliko plašite da napravite gresku?
Je to jednoduchý úkol, Behrúzi ale nesmíš udělat chybu.
Jednostavan zadatak. Ali ne smejemo greješiti.
Jste promrzlý, zoufalý, uhodil jste se do hlavy snadno jste mohl udělat chybu.
Ma, da. Hladno ti je, oèajan si, udario si se u glavu, svi uslovi za grešku su tu.
Od této chvíle už nechci udělat chybu.
Trebao sam da postupim ispravno sa ove pozicije.
Podle mého otce může ve fotbale udělat chybu každý, kromě brankáře.
Po mom tati, u fudbalu svakom je dozvoljena greška... Sem golmanu.
Není jeho vina, jestli se bojíš udělat chybu.
Ako ste zabrinuta da si pogriješila, to nije njegova krivica.
Dámy, která z vás chce dneska udělat chybu?
Dame, ko želi da napravi grešku veèeras?
Nemůžete si tu dovolit udělat chybu.
Ne možete dozvoliti da se ovde napravi greška.
Nemůžeme si dovolit udělat chybu s červenou královnou tak blízko.
Ne smemo napraviti grešku kada nam je Crvena Kraljica tako blizu.
Nenechám ho udělat chybu, která ovlivní celý zbytek mého života!
Neæu dozvoliti da pogriješi pa da ga to progoni ostatak mog života!
Ano, ale když vidím, - že bys mohla udělat chybu...
Da, ali ako vidim da bi mogla napraviti pogrešku...
Jakmile helikoptéra odletí, nikdo si nemůže dovolit udělat chybu.
Jednom kada helikopter ode, nema mesta za grešku.
To záleží na tom, jak moc se bojíte udělat chybu.
Zavisi koliko ste uplašeni da æete pogrešiti.
Snaží se nás donutit udělat chybu.
Oni èekaju da uèinimo nešto glupo.
Jsem tady, abych vám zabránil udělat chybu.
Дошао сам да те спречим да починиш грешку.
Věříš, že Bůh je schopen udělat chybu, zkazit něco nebo chybně soudit?
Vjerujete li Božju sposoban pogreške, pristranost, ili loše prosudbe?
Mít štěstí není totéž jako udělat chybu.
Biti sreæan nije isto kao napraviti grešku.
Potřebujeme Haibacha vyvést z míry, abychom ho donutili udělat chybu.
Pa, želimo Haibach iz svoje zone udobnosti, pa smo ga gurnuti napraviti pogrešku.
No, Hope udělal to nejlepší, aby Escobar v prvním kole zaplatil, avšak nepovedlo se mu přinutit ho udělat chybu.
Pa, Houp je dao sve od sebe da Eskobara sruši u prvoj rundi. Ali nije uspeo da ga prisili da promašuje.
Nech ho udělat chybu a zaplatit.
Nateraj ga da promašuje, da bude kažnjen za to.
Ve slabé chvíli může udělat chybu každý.
Svako može da napravi grešku u momentu slabosti.
Což znamená, že od tohodle okamžiku, nesmíme udělat chybu.
Šta znaèi da smo od sada nepogrešivi, gospodo!
Dovolil jsem policii v Cincinnati plně se podílet ke konci dne na mém vyšetřování, nenuť mě udělat chybu.
Дозвољавам Цинциннати ПД у потпуности учествују у својим истрагама на крају дана, не прави грешку.
Zabránili jsme ti udělat chybu, které bys celý život litovala.
Spreèili smo te da napraviš grešku zbog koje æeš zažaliti...
Payne na to jde chytře, ale taky může udělat chybu.
Пејн делује паметно, али можда направити грешку.
Protože si nemůžeme dovolit udělat chybu.
Dobro! Jer... Ne smemo da okrenemo leða, èak ni na sekundu.
Nikdy, nikdy, nikdy nesmíte udělat chybu, ale staráte se o detaily, bojíte se, jak se to dopadne.
Nikada, nikada nemoj napraviti grešku, ali ti se brini o detaljima kako da to sprovedeš u delo.
Že pubertální vrtochy jsou příliš nebezpečné vašemu dechu, že jednoduše nemůžete být zvědaví, že si nemůžete dovolit přepych udělat chybu, že něčí skrytý předsudek může být důvodem, že se ráno neprobudíte.
Da su ćudi vaše adolescencije previše opasne za vaš dah, da ne možete biti samo radoznali, da nemate luksuz pravljenja greške, da nečija izričita greška može biti razlog zbog kojeg se ne budite ujutru.
0.75583791732788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?